- Presiding judge (HACC) : Koliush O.L.
- Judge (HACC) : Tkachenko O.V., Fedorov O.V.
- Secretary : Pashtenko I.O.
- Lawyer : Levkovets A.Yu., Lazarenka E.O., Seredenka M.M.
- Prosecutor : Ponomarenko V.P.
Справа № 127/13972/17
Провадження № 1-кп/991/177/19
ВИЩИЙ АНТИКОРУПЦІЙНИЙ СУД
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частина)
15 лютого 2021 року місто Київ
Вищий антикорупційний суд у складі колегії суддів - головуючого судді Коліуша О.Л., суддів Ткаченка О.В. та Федорова О.В.,
за участю:
секретаря судового засідання Паштенко І.О.
прокурора Пономаренка В.П.
захисників Левковця А.Ю., Середенко М.М.
Лазаренко Е.О.
обвинувачених ОСОБА_1 , ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання захисника Левковця А.Ю. про залучення йому перекладача у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань (надалі - ЄРДР) 05 січня 2017 року за № 52017000000000025, за обвинуваченням:
ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Гайсина Вінницької області, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 368, ч. 3 ст. 369-2 КК України,
ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Вознесенськ Миколаївської області, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , проживає за адресою: АДРЕСА_4 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст. 368, ч. 3 ст. 369-2 КК України,
ВСТАНОВИВ:
Враховуючи, що складання судового рішення у формі ухвали вимагає значного часу, суд відповідно до ч. 2 ст. 376 КПК України обмежується складанням і оголошенням його резолютивної частини.
На підставі викладеного, керуючисьст. 29, 42, 46, 47, 68, 371, 372 КПК України, суд
ПОСТАНОВИВ:
У задоволенні клопотання захисника Левковця А.Ю. про залучення йому перекладача - відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення проти ухвали можуть бути включені до апеляційної скарги на судове рішення, передбачене ч. 1 ст. 392 КПК України.
Повний текст ухвали буде складений і оголошений учасникам судового провадження 19 лютого 2021 року о 12-50 год в залі судових засідань Вищого антикорупційного суду.
Головуючий суддя О.Л. Коліуш
Судді - О.В. Ткаченко
О.В. Федоров