- Головуючий суддя (ВАКС) : Білоус І.О.
Справа № 753/11849/19
Провадження 1-кп/991/194/19
УХВАЛА
Іменем України
(резолютивна частина)
05 вересня 2022 року м. Київ
Вищий антикорупційний суд колегією суддів у складі:
Головуючої судді ОСОБА_1,
суддів: ОСОБА_2, ОСОБА_3,
секретар судового засідання ОСОБА_4
за участі:
прокурора ОСОБА_5
обвинувачених ОСОБА_6 (в режимі відеоконференції), ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9 (в режимі відеоконференції), ОСОБА_10, ОСОБА_11
захисників ОСОБА_12, ОСОБА_13 (в режимі відеоконференції), ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні клопотання адвоката ОСОБА_18 захисника обвинуваченого ОСОБА_6 про залучення перекладача у кримінальному провадженні, унесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №42016000000000870 від 29березня 2016 року щодо:
ОСОБА_11, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Рудня Овручанського району Житомирської області, проживає на АДРЕСА_1,
у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 191, ч. 1 ст. 366, ч. 2 ст. 210 КК України,
ОСОБА_9, який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Озерянка Житомирського району Житомирської області, проживає на АДРЕСА_2,
у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 191, ч. 1 ст. 366 КК України,
ОСОБА_6, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Мікрах Ахтинського району Республіки Дагестан, проживає на АДРЕСА_3,
у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 191, ч. 1 ст. 366 КК України,
ОСОБА_8, який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в ст.Арись Південно-Казахстанської області, Казахстан, проживає на АДРЕСА_4,
у вчиненні злочинів, передбачених ч. 5 ст. 191, ч. 1 ст. 366 КК України,
ОСОБА_10, який народився ІНФОРМАЦІЯ_5 в м.Чугуївка Чугуївського району Приморського Краю Російської Федерації, проживає на АДРЕСА_5,
у вчиненні злочину, передбаченого ч. 5 ст. 27, ч. 5 ст. 191 КК України,
ОСОБА_7, який народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в м.Кривий Ріг Дніпропетровської області, проживає на АДРЕСА_6,
у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 27, ч. 2 ст. 205, ч. 3 ст. 27, ч. 2 ст. 205-1, ч.5 ст. 27, ч. 5 ст. 191 КК України,
ВСТАНОВИВ:
Ураховуючи, що складання судового рішення у формі ухвали вимагає значного часу, суд відповідно до ч.2 ст. 376КПК України обмежується складанням та проголошенням її резолютивної частини.
Керуючись статтями 29, 42, 68, 314, 369, 372, 376 КПК України, суд
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання адвоката ОСОБА_18 захисника обвинуваченого ОСОБА_6 про залучення перекладача задовольнити частково.
Залучити у кримінальному провадженні 42016000000000870 від 29березня 2016 року перекладача з української на російську мову для перекладу обвинуваченому ОСОБА_6 пояснень, показань, а, в разі необхідності документів.
Направити цю ухвалу суду для виконання до апарату Вищого антикорупційного суду.
У решті клопотання відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її проголошення, заперечення проти ухвали може бути включено до апеляційної скарги на судове рішення, передбачене ч. 1ст. 392 КПК України.
Повний текст ухвали буде проголошено 09 вересня 2022 року о 15 год. 00 хв.
Головуюча суддя: ОСОБА_1
Судді: ОСОБА_2
ОСОБА_3